櫻花，你的名字是......

　　在書局買下渡邊淳一的《櫻花樹下》，來自一份偶然。開懷地欣賞遍地盛放的櫻花樹，不用每年到禮賓府，以汗水灌溉那裡小小的盆栽，令人更心曠神怡，詩意盡起。但櫻花的美艷和姿態，還是遠遠比不上渡邊那股充滿爆炸力的文字。

　　渡邊的情慾經典《失樂園》是一杖轟毀了社會道德底線的炸彈。讀者在毫無遮掩下，飽讀男女的屈澀和肉慾。拿起《櫻花樹下》之時，總不可能以為它是一部童話故事，或是像張敬軒那首含情脈脈、行為端正的情歌。但更沒有想到的，是渡邊可以把花的文學象徵，帶到一個那麼深遠的意境。

　　翻查渡邊的作品，才發覺《櫻花樹下》比《失樂園》原來還要早幾年出版，實有點始料不及。《櫻花樹下》的文學氣息，故事角色間的矛盾，背景天氣和場境的配合，比《失樂園》更立體、更引人入勝、更成熟、而且更不倫，不像一部早期作品。《失樂園》說的，是一對中年已婚男女（久木和凜子），試圖擺脫刻板的婚姻和沉悶的都市規律，追尋肉慾的歡愉。他們傷害了各自的配偶，但到最後，他們還是選擇了離婚，尋求原諒，才延續不倫但著了火的戀愛，坦然一同走上人生最後一段激情之旅，既淒美感人，也極度震撼。

　　在《櫻花樹下》出現的，不單是情況相似的男女主角（游佐和菊乃），還有菊乃的女兒涼子。游佐不照顧臥病在床的妻子而四處鬼混，菊乃不理會分居丈夫無言的期盼，涼子不顧親生母親的感受而跟母親的情人上床，在讀者來看，是更不倫的三角戀情。游佐不單丟下髮妻不顧，還同時貪婪菊乃的風情和涼子的柔嫩，這等賤男，坦白說，亦不配跟《失樂園》中，追求永恆真愛的久木相提並論。

　　《櫻花樹下》的故事怎樣發展下去，不太重要，激情的文字亦應留待讀者，自行感受和想像，才是看渡邊小說的樂趣。小說值得欣賞的，是渡邊借了櫻花的狂艷，來表達一份不能自拔的自毀。渡邊在小說之初段，已經借游佐的說話，帶出了「櫻花樹下埋著屍體」的訊息。櫻花其實不是日本的國花，而是軍人之花，日本國花是代表高貴的菊花。火一樣美艷的櫻花開放時間很短，很快凋謝，她的美代表一種爆發出來的美，美得很短，但很燦爛，日本軍人很愛櫻花這份充滿特質的美。「櫻花樹下埋著屍體」是日本文學家用以表達武力的美只是外表，它埋葬著很多看不見的死亡，是一種對軍國主義的反思和批判。

　　渡邊借用櫻花的潛意思，來形容男女之間性慾的燃燒，很具文學味道。當游佐被菊乃和涼子邀請賞櫻花的時候，悲劇註定會發生，而且一發不可收拾。他們不能自拔，沉醉在櫻花的美，不懂抽離。菊乃和涼子兩母女對游佐的爭逐，是失控，但也反映女性間，經常相互競爭的事實。櫻花樹下埋著屍體，終極的縱慾只會導向死亡，這是渡邊在小說開端時，已點出的主題。櫻花是漂亮，卻教人沉淪和自毀。渡邊本身是一名醫生，但寫小說的能力似乎更出眾。小說的情節，也揉合不少文藝的畫面，晴雪的天氣，山茶的擺設，折櫻的動作，都運用得很巧妙，滲出悠悠的詩意。

　　《櫻花樹下》，讓你看見櫻花的美，櫻花的狂，櫻花的野。她的真確名字是甚麼，由你自行填上。